Was einem auf dem Amt keiner erklärt.

Acht Themen, durch die fast jeder muss. Kurz, konkret und mit Hinweis auf die Stelle, die am Ende entscheidet.

Welche Visa es gibt, was die Botschaft sehen will und wie lange es dauert.

Für längere Aufenthalte brauchen die meisten ein nationales Visum (Typ D), beantragt bei der deutschen Auslandsvertretung im Heimatland.
Botschaftstermine sind oft wochenlang ausgebucht. Früh buchen bringt mehr als alles andere.
Das Visum gilt meist nur einige Monate. In Deutschland beantragen Sie danach den Aufenthaltstitel bei der Ausländerbehörde.
Dokumente, die nicht auf Deutsch sind, brauchen in der Regel eine Übersetzung durch vereidigte Übersetzer.

Anmeldung, Konto, Versicherung, Steuer-ID. In der richtigen Reihenfolge.

Die Anmeldung beim Bürgeramt ist der erste Dominostein. Ohne sie gibt es keine Steuer-ID und oft kein Konto.
Sie haben dafür 14 Tage nach dem Einzug. Die Bestätigung vom Vermieter nicht vergessen.
Krankenversicherung ist ab dem ersten Tag Pflicht, auch vor dem ersten Gehalt.
Die komplette Liste mit neun Punkten finden Sie unten zum Abhaken.

Goethe, telc, ÖSD: was sich unterscheidet, was es kostet, wann Termine frei sind.

Goethe, telc und ÖSD sind die bekanntesten Anbieter. Behörden erkennen alle drei in der Regel gleichermaßen an.
Gebühren: bei Goethe etwa 110–310 €, bei telc etwa 140–230 €, je nach Niveau und Prüfungszentrum.
Jede Prüfung hat vier Teile: Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen. Bei manchen lassen sich einzelne Module wiederholen.
Wer einen Integrationskurs besucht, schließt meist mit dem Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) ab.

Wann sie Pflicht ist, wer zuständig ist und wie lange Sie warten.

In reglementierten Berufen wie Ärztin, Pflegefachkraft oder Lehrer dürfen Sie ohne Anerkennung nicht arbeiten.
Für Hochschulabschlüsse in anderen Berufen reicht oft der Eintrag in der anabin-Datenbank oder eine Zeugnisbewertung der ZAB.
Wer zuständig ist, hängt von Beruf und Bundesland ab. Der „Anerkennungs-Finder“ auf anerkennung-in-deutschland.de hilft weiter.
Rechnen Sie mit 100–600 € Gebühren, dazu Übersetzungen, und mit mehreren Monaten Bearbeitungszeit.

Lebenslauf auf Deutsch, Arbeitsvertrag lesen, Ihre Rechte im Job.

Ein deutscher Lebenslauf ist tabellarisch, oft mit Foto, und selten länger als zwei Seiten.
Lesen Sie den Vertrag vor der Unterschrift: Probezeit, Kündigungsfrist, Urlaubstage, Arbeitszeit.
Der gesetzliche Mindestlohn gilt für alle, auch in der Probezeit.
Manche Aufenthaltstitel hängen an einer bestimmten Stelle. Vor einem Jobwechsel lieber kurz bei der Ausländerbehörde nachfragen.

Ausführliche Artikel folgen mit dem Portalstart.

Wohnungssuche, Mietvertrag, Kaution und die Sache mit den Nebenkosten.

Vermieter verlangen oft eine Schufa-Auskunft, Einkommensnachweise und eine Ausweiskopie.
Die Kaution beträgt höchstens drei Nettokaltmieten und darf in drei Raten gezahlt werden.
Die Kaltmiete ist nicht alles. Fragen Sie nach der Warmmiete, Strom kommt meist noch dazu.
Nach dem Einzug brauchen Sie die Wohnungsgeberbestätigung für die Anmeldung.

Ausführliche Artikel folgen mit dem Portalstart.

Krankenkasse, Haftpflicht, Arzttermine. Was Pflicht ist und was nur so klingt.

Krankenversicherung ist Pflicht. Angestellte sind meist gesetzlich versichert, der Beitrag geht direkt vom Lohn ab.
Mit der Gesundheitskarte gehen Sie zuerst zur Hausarztpraxis. Von dort bekommen Sie Überweisungen zu Fachärzten.
Die private Haftpflichtversicherung ist freiwillig, aber günstig und in Deutschland fast Standard.
Notfall: 112. Ärztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten: 116 117.

Ausführliche Artikel folgen mit dem Portalstart.

Voraussetzungen, Test, Antrag und die doppelte Staatsangehörigkeit.

Möglich nach fünf Jahren rechtmäßigem Aufenthalt. Die Abkürzung nach drei Jahren gibt es seit Oktober 2025 nicht mehr.
Sie brauchen B1 und den bestandenen Einbürgerungstest, also 17 von 33 Fragen richtig.
Seit Juni 2024 dürfen Sie Ihre bisherige Staatsangehörigkeit grundsätzlich behalten.
Gebühr: 255 € pro erwachsener Person, 51 € pro miteingebürgertem Kind.

Checkliste

Die ersten 30 Tage

Neun Dinge, die in den ersten Wochen anstehen, grob in der Reihenfolge, in der sie aufeinander aufbauen. Haken Sie ab, was erledigt ist.

Dann brauchen Sie jemanden, der sich Ihren Fall genau ansieht. Im Verzeichnis finden Sie Beratung, Übersetzung und Kanzleien, sortiert nach Sprache.